Dirección

 

Horario de la oficina

Anna Regina Mackowiak
Lun. – Juev. 10 a.m. - 5 p.m.
Viernes 10 a.m. - 3 p.m. 

Horario de los abogados

Martes 6 p.m. – 8 p.m.
Inscripción 5.15 p.m.

Desafortunadamente la "Rechtshilfe" no puede disponer siempre de interpretes. Por esto – si Usted no domina suficientemente el Alemán – comuniquese antes de la consulta o bien, por favor, hagase acompañar con alguna persona que pueda traducir por Usted.


"La dignidad del ser humano 
es intangible
.“

art. 1 pár. 1 frase 1 ley fundamental

 

"Nadie debe ser perjudicado o privilegiado a causa de su sexo,
su descendencia, su raza, su idioma,
su procedencia, su creencia,
su opinión religiosa  o política.“


art. 3 pár. 3 frase 1 ley fundamental

 

"El matrimonio y la familia estan protegidos especialmente del orden estatal.“

art. 6 pár. 1 ley fundamental

 

"Perseguidos políticos tienen de-recho de asilo.“

art. 16a pár. 1 ley fundamental

 


Somos

La asistencia jurídica para extranjeros en Mu-nich, que apoya y atiende extranjeros conciuda-danos, que tienen problemas a causa de ser extranjeros en la Republica Federal de Alema-nia. Gestiona-mos contactos con abogados o con otras personas, autoridades, asociaciones y organizaciones. De esta manera queremos fali-citar para el caso particular un apoyo justo y una asistencia social adecuada o consulta jurídica. 

La asistencia jurídica para extranjeros en Mu-nich es una organización para la asistencia so-cial y jurídica de extranjeros ciudadanos, que son necesitados, son perseguidos políticamente o a causa de su religión o son perjudicados a causa de ser extranjeros en la Republica Fede-ral de Alemania.

La asistencia jurídica para extranjeros en Mu-nich se dirige a la publicidad para informar sobre la situación especial social y jurídica de los extranjeros conciudadanos y los problemas re-lacionados con eso. Además queremos mostrar soluciones posibles para una convivencia en paz y amistad de ciudadanos alemanes y extranjeros. 

La asistencia jurídica para extranjeros en Mu-nich intenta de realizar sus metas cooperando con otras personas, asociaciones y organizacio-nes. Se financia por cuotas, colectas, donacio-nes y eventos. 

La asistencia jurídica para extranjeros en Mu-nich ofrece consultas con abogados en tiempos fijos 
en sus locales en la Schwanthalerstraße 80, 
en el EineWeltHaus. 
(U-Bahn U4, estación Theresienstraße)

 

© G. Braun, Rechtshilfe München e.V., 2001
________________________________________________________________________________________________________________________